You can sync your Polar activities through Apple Health and make the most of WeFitter.

Here you can see the tutorial of how to connect Polar with Apple Health

Once you have linked Polar and Apple Health, you simply have to add Apple Health in your WeFitter connections as indicated here.